Bueno, la traducción de Clockworks va bastante bien. la idea es cuando tenga material suficiente, lo recompilo en un PDF en formato comic americano (24 paginas. de momento, ya tengo los primeros capítulos maquetados con QuarkXpress y ya esta la portada, que reproduzco aquí.
¡Hasta la próxima entrega de Mecanotopía!
1 comentarios:
Buena idea lo de la compilación, aunque si aceptas un consejo, te recomendaría un formato perfecto para los cómics, y que se emplea en la mayoría de los scans que circulan por la red: el .cbr;
Se crean como un fichero .rar normal, y posteriormente le cambias la extensión. Requieren de un programa lector de cómics (es muy popular el CDisplay), pero el resultado es óptimo.
De todas formas, dado que no está dirigido al lector habitual de cómics, el formato .pdf tiene la ventaja de estar más extendido.
Publicar un comentario